Disposiciones de teclado en el mundo: guía completa
No existe un solo tipo de teclado en el mundo, sino decenas de disposiciones diferentes, adaptadas a los idiomas y costumbres de cada país. Esta guía repasa las principales disposiciones que puedes encontrar.
Tabla resumen
| Disposición | Países / Regiones | Particularidad |
|---|---|---|
| QWERTY US | EE.UU., América Latina, Sudeste Asiático | El estándar internacional, sin teclas muertas |
| QWERTY UK | Reino Unido, Irlanda | Tecla £ dedicada, Enter en L invertida |
| AZERTY FR | Francia | A/Q y Z/W invertidas, números con Shift |
| AZERTY BE | Bélgica | Similar al FR pero con diferencias de puntuación |
| QWERTZ DE | Alemania, Austria | Z/Y invertidas, teclas Ä, Ö, Ü, ß |
| QWERTZ CH | Suiza | Adaptado para francés, alemán e italiano |
| Nórdico | Suecia, Finlandia, Dinamarca, Noruega | Teclas Å, Ä/Æ, Ö/Ø a la derecha |
| ЙЦУКЕН | Rusia | Disposición cirílica principal, a menudo con QWERTY |
| Japonés (JIS) | Japón | Teclas de conversión kana/romaji, barra espaciadora corta |
| Coreano | Corea del Sur | Consonantes a la izquierda, vocales a la derecha |
| QWERTY BR (ABNT2) | Brasil | Tecla Ç dedicada, Enter en L |
| QWERTY PT | Portugal | Teclas muertas para acentos, Ç dedicado |
| QWERTY ES | España | Tecla Ñ dedicada, Enter en L |
| QWERTY IT | Italia | Acentos è, é, ò, à, ù dedicados |
| QWERTY LATAM | América Latina | Tecla Ñ, disposición cercana al QWERTY ES |
QWERTY: la disposición más extendida
La disposición QWERTY es con diferencia la más usada en el mundo. Inventada en la década de 1870 para las máquinas de escribir americanas, se convirtió en el estándar internacional. Pero existen muchas variantes:
- QWERTY US: la versión más "limpia", usada como base internacional. Sin teclas muertas ni caracteres acentuados
- QWERTY UK: la tecla Enter es más grande (en forma de L invertida), £ reemplaza a #, y @ está sobre las comillas
- QWERTY ES / LATAM: añaden la Ñ y reorganizan la puntuación para el español
- QWERTY BR (ABNT2): añade la Ç y una tecla extra entre el Shift derecho y /
AZERTY: el teclado francés
La disposición AZERTY se usa principalmente en Francia y Bélgica. Se distingue del QWERTY por:
- La inversión de las letras A/Q y Z/W
- Los números se acceden con Shift (la fila superior da directamente caracteres acentuados y especiales)
- La M desplazada a la derecha de la L
- Teclas dedicadas para é, è, ç, à
Para saber más, lee nuestro artículo detallado: Diferencia entre AZERTY y QWERTY.
QWERTZ: Europa central
La disposición QWERTZ es la norma en Alemania, Austria, Suiza y algunos países de Europa central. Su característica principal:
- Las letras Z e Y están invertidas respecto al QWERTY (porque la Z es mucho más frecuente que la Y en alemán)
- Teclas dedicadas para los Umlauts: Ä, Ö, Ü
- La ß (Eszett) tiene su propia tecla
Disposiciones nórdicas
Los países nórdicos (Suecia, Finlandia, Dinamarca, Noruega) usan variantes de QWERTY con letras especiales añadidas a la derecha:
- Sueco/Finlandés: teclas Å, Ä, Ö
- Danés/Noruego: teclas Å, Æ, Ø
Estas disposiciones se reconocen por la presencia de tres letras adicionales a la derecha de L y P.
Disposiciones cirílicas
Los países que usan el alfabeto cirílico tienen sus propias disposiciones:
- ЙЦУКЕН: la disposición rusa estándar, nombrada por sus seis primeras letras
- Ucraniano: similar al ruso pero con letras específicas (Ї, І, Є, Ґ)
- Búlgaro: disposición diferente, llamada "BDS" o "Fonética"
Disposiciones asiáticas
Japonés (JIS)
El teclado japonés estándar (JIS) se basa en QWERTY pero añade:
- Teclas de conversión entre modos de entrada (romaji, hiragana, katakana)
- Una barra espaciadora más corta
- Marcas hiragana en cada tecla
Coreano (Dubeolsik)
La disposición coreana estándar sigue QWERTY para las letras latinas, pero añade caracteres Hangul:
- Consonantes a la izquierda
- Vocales a la derecha
- Las sílabas se componen automáticamente al escribir
¿Cómo identificar tu disposición?
Con tantas variantes, no siempre es fácil saber qué disposición corresponde a tu teclado, especialmente si:
- Compraste tu PC en el extranjero
- Las marcas son poco legibles o inexistentes
- Tu teclado parece estar entre dos estándares
Identifica tu teclado ahora
Nuestra herramienta gratuita reconoce tu disposición entre todas estas variantes en pocos clics, sin instalación.
Iniciar identificación